现代解析
这首诗写得非常接地气，像是在和朋友唠家常。诗人要去拜访一位叫何元朗的翰林官，出发前先写了这首诗打趣。
前两句说何家以前招待客人的饭菜太普通（"旧堪厌"），最近听说新定的招待标准变得实惠了些（"似稍廉"）。这里用开玩笑的语气，暗示何家以前待客可能比较小气。
后两句诗人自我调侃：我是个吃素穿布衣的穷书生（"清斋布袍客"），去你家做客只要有最便宜的水晶盐下饭就行。这里的"水晶盐"代指最简单的饭菜，既表现了诗人的随和性格，又暗中调侃朋友——就算你家饭菜简单，我也完全不介意。
全诗妙在把朋友间的玩笑写得含蓄又风趣，既表达了即将见面的期待，又用自嘲的方式化解了可能存在的尴尬。这种朋友间互相打趣的日常场景，让整首诗充满生活气息，读来亲切自然。