现代解析
这首诗用讽刺的口吻批评了当时文学界的跟风现象，核心思想可以概括为：盲目模仿的文学改良就像在死人灵前唱老调，既缺乏新意又丢失了传统文化的精髓。
前两句"鞳镗文学改良篇，唱到灵前已不鲜"用比喻手法：把文学改良的喧嚣声比作敲锣打鼓（鞳镗），说这些所谓的新主张其实就像在灵堂前表演的老节目，早就过时了。这里"灵前"可能暗指僵化的文学传统。
后两句"黄蝶轻浮兰草遽，几曾梦见汉唐天"用更形象的对比：把当下轻浮的文风比作乱飞的黄蝴蝶，把传统文化比作高洁的兰草，说这些跟风者根本不懂汉唐时期真正的文学气象。"遽"字生动表现出兰草（传统文化）被轻浮风气惊扰的样子。
全诗最妙的是用"黄蝶"和"兰草"这对意象，黄蝶代表浮躁的模仿者，兰草象征深厚的传统，二者形成强烈反差。最后"汉唐天"这个意象，把中国文学鼎盛时期的恢弘气象浓缩在三个字里，让读者自然感受到当下文学的苍白。这种用具体形象说抽象道理的手法，既尖锐又含蓄，正是古典诗词的魅力所在。