现代解析
这首诗是明代诗人谢榛收到朋友赠送的珍贵"雪笺"（一种高级白纸）后写的感谢诗。全诗用轻松幽默的笔调，既表达了对礼物的珍视，又暗含对友人隐逸生活的向往。
前四句写收礼时的心情：收到三百张堪比唐代才女薛涛所制的精美信纸，自己却惭愧没有同等贵重的回礼。打开包装时小心翼翼，生怕这些洁白如云的纸张会飘走；拿在手里又担心它们像雪一样被阳光晒化。这里用夸张的比喻，把纸张的洁白轻盈写得活灵活现。
后四句转向对纸张用途的联想：这么珍贵的纸，不适合用来写世俗的拜帖（相当于现在的名片），只配在仙境写诗。最后点明朋友刚辞官归隐，自己虽想邀请他相聚，却不敢打扰他隐居的雅兴。这里用"丛桂"暗指隐士住所，既赞美朋友的高洁，又流露出对隐逸生活的欣赏。
全诗妙在将日常赠礼写得充满仙气，通过"怕纸飘走""怕纸融化"这些孩子气的想象，把文人间的雅趣表现得生动有趣。最后对朋友归隐的羡慕，又给这份礼物增添了超脱世俗的意境。