现代解析
这首诗描绘了诗人夜晚乘船去拜访朋友李辰山，却未能相遇的情景，通过自然景象和内心感受的描写，传递出一种孤独和怅惘的情绪。
首联“风色晚尤恶，扁舟逆浪翻”直接点出环境的恶劣：傍晚风浪很大，小船在逆流中艰难前行。这不仅写出了行船的艰辛，也暗示了诗人内心的不安。
颔联“渠添浸稻水，雨熟种姜村”笔锋一转，描写沿途看到的田园景象：水渠里涨满了灌溉稻田的水，雨水滋润着种姜的村庄。这两句看似平静，却与首联的“恶”形成对比，暗示虽然环境艰难，但农事依然有序进行。
颈联“远火欲投岸，孤城将掩门”写诗人靠近目的地时的所见：远处的灯火指引着靠岸的方向，孤独的城池即将关闭城门。这里的“孤城”既是实写，也暗含诗人内心的孤独感。
尾联“到来还踯躅，疏磬报黄昏”是全诗的点睛之笔：到了朋友家却徘徊不前，稀疏的钟声宣告着黄昏的来临。朋友不在家的失落、黄昏时分的孤寂，都在这“踯躅”二字中体现得淋漓尽致。
整首诗以“访友不遇”为主线，通过风浪、田园、灯火、钟声等意象的层层铺垫，将一次普通的拜访经历写得曲折动人。诗人没有直接抒发失望之情，而是让读者通过景物描写去感受他内心的波澜，这种含蓄的表达方式正是古典诗词的魅力所在。
查慎行
查慎行（1650～1727） 清代诗人，当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏，字夏重，号查田；后改名慎行，字悔余，号他山，赐号烟波钓徒，晚年居于初白庵，所以又称查初白。海宁袁花（今属浙江）人。康熙四十二年(1703)进士；特授翰林院编修，入直内廷。五十二年（1713），乞休归里，家居10余年。雍正四年（1726），因弟查嗣庭讪谤案，以家长失教获罪，被逮入京，次年放归，不久去世。查慎行诗学东坡、放翁，尝注苏诗。自朱彝尊去世后，为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。