题酉君画荔支图二首 其一

四月则太早,七月则太迟。
上品贵适中,熟当小暑时。
其株皆合抱,赪实高累累。
色香与味三,妙取带叶枝。
金盘荐华屋,不以远见遗。
向非玉堂仙,谁写冰雪肌。
冰雪故难剖,略烦点胭脂。
如披蔡家谱,而读苏公诗。

现代解析

这首诗讲的是荔枝的妙处,以及画家如何传神地描绘荔枝。

开头说荔枝成熟的时机很重要——四月太早,七月太晚,最好的荔枝在小暑时节成熟。这时候的荔枝树高大茂盛,红彤彤的果实挂满枝头。荔枝的色、香、味俱佳,连带着枝叶一起摘下来,更显鲜活。

接着,诗人说这样的荔枝会被盛在金盘里,送到富贵人家享用。如果不是画技高超的画家(“玉堂仙”),谁能画出荔枝晶莹剔透的果肉,像冰雪一样洁白?但光画白色还不够,还得轻轻点染一些胭脂红,才能展现荔枝的真实美感。

最后,诗人用两个比喻赞美这幅画:欣赏它就像翻阅蔡襄的《荔枝谱》(记录荔枝的专著),又像品读苏轼赞美荔枝的诗句,让人回味无穷。

全诗既夸荔枝好,又夸画家画得妙,语言清新自然,读来仿佛能闻到荔枝的香气,看到画中的红果绿叶,感受到夏日的鲜活气息。

查慎行

查慎行(1650~1727) 清代诗人,当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏,字夏重,号查田;后改名慎行,字悔余,号他山,赐号烟波钓徒,晚年居于初白庵,所以又称查初白。海宁袁花(今属浙江)人。康熙四十二年(1703)进士;特授翰林院编修,入直内廷。五十二年(1713),乞休归里,家居10余年。雍正四年(1726),因弟查嗣庭讪谤案,以家长失教获罪,被逮入京,次年放归,不久去世。查慎行诗学东坡、放翁,尝注苏诗。自朱彝尊去世后,为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。