现代解析
这首诗描绘了一个宁静深沉的元夕夜晚，诗人与友人在船中对话的场景，透露出对生命与禅意的思考。
前两句"夜深蜡燄残，月色净诸峦"营造出深夜的静谧氛围：蜡烛将尽，月光洗净了远山。这里用"净"字巧妙地将月光比作清水，让群山显得格外清澈。
中间四句是对话场景的特写：两人临窗而谈，窗外水汽与树影交织。诗人观察到友人"杉影瘦"般清瘦的身影，思绪却如井中寒冰般冷静深刻。这里用杉树和寒冰两个意象，既写实又传神，刻画出友人清癯的外貌与冷静的内心。
最后两句"办得一番死，参禅也不难"是点睛之笔。这里的"死"不是指肉体的死亡，而是指放下执念、超脱生死的悟道境界。诗人说只要能真正看透生死，参禅悟道就不再困难，表达了对禅宗智慧的领悟。
全诗语言朴素却意境深远，从具体的夜景描写，到友人间的心灵交流，最后升华到对生命真谛的思考，层层递进，让读者在静谧的夜色中感受到禅意的清凉。
袁宏道
袁宏道（1568～1610）明代文学家，字中郎，又字无学，号石公，又号六休。汉族，荆州公安（今属湖北公安）人。宏道在文学上反对“文必秦汉，诗必盛唐”的风气，提出“独抒性灵，不拘格套”的性灵说。与其兄袁宗道、弟袁中道并有才名，合称“公安三袁”。