现代解析
这首诗写的是作者生病期间突然闻到桂花香，心情由忧转喜的细腻过程。
前两句直接交代背景：作者已经病了三个月没好，整天愁眉苦脸毫无乐趣。这里"抱痾"就是生病的意思，"瘳"指病愈，用简单的话说就是"病一直不见好"。
转折出现在第三句：忽然闻到一阵桂花香（"天香"指桂花香）。这股香气像个小精灵钻进鼻子，让病人不自觉地舒展了眉头。这里用"参鼻观"形容香气主动来拜访，特别生动。
后面作者想叫朋友来赏花喝酒，但又怕身体撑不住只能作罢。最后两句最有意思：闻到花香让他想起没生病时，每年都在桂花树下醉倒的快乐时光。"千秋"不是指一千年，而是说喝的美酒（古代有种酒叫"千春酒"）。
全诗妙在三点：一是真实记录病中情绪变化，从"祇有愁"到"展眉头"；二是用桂花香作情绪转折点，小而美；三是结尾的对比，现在病中闻香，过去健康醉酒，让人更觉此刻的惆怅。就像我们生病时闻到熟悉的味道，也会突然想起从前健康的快乐时光。