现代解析
这首诗描绘了一个灯火通明的元宵夜景象，语言清新自然，充满生活趣味。
前两句"玉作芙蕖院院明，博山香度小峥嵘"用比喻手法写灯火：像白玉雕成的荷花灯把每个院落都照亮，香炉里飘出的袅袅香烟在灯火映照下显得格外生动。"院院明"三个字特别有画面感，让人仿佛看到处处张灯结彩的热闹场景。
后两句笔锋一转，写到一个有趣的生活细节：虽说水北一带人迹罕至，但依然能看到有人提着灯笼蹒跚而行。"槃姗勃窣"这个拟声词用得特别妙，既形容了走路时灯笼摇晃的样子，又仿佛能听到衣物摩擦的窸窣声，让整个画面顿时活了起来。
整首诗就像用文字拍下的元宵夜景短视频：有静态的华灯、香烟，也有动态的行人；有视觉的明亮，也有嗅觉的芬芳。最打动人的是那种平实的观察视角，诗人没有刻意渲染盛大场面，而是捕捉到了灯火阑珊处最真实的生活气息。