现代解析
这首诗描绘了一个春日里因风雨而取消游园计划的情景，但诗人并未因此感到遗憾，反而在静处发现了别样的美。
前两句"东圃春馀丽，西亭昼不哗"勾勒出东西两处景致的对比：东边花园春色犹存，西边亭台白日静谧。这里用简单的方位对比，就展现了丰富的空间层次感。
"雨来留听竹，风起罢看花"是诗眼所在。表面写因风雨而中断赏花，实则巧妙转折：雨打竹叶声成了新的听觉享受，风吹花落反而成就另一种意境。这种随遇而安的生活智慧很有感染力。
后四句通过历史名人裴度、李德裕的典故，暗示这个园子有着深厚的文化底蕴。"庭阶有碧草，早见茁兰芽"的结尾尤其精妙，诗人注意到台阶缝隙里顽强生长的小草和兰芽，这个细节描写既展现了生命力的顽强，也暗含对未来的美好期待。
全诗最动人的地方在于：它告诉我们生活中计划被打乱时，只要保持细腻的观察和豁达的心态，处处都能发现意外的惊喜。这种在寻常事物中发现诗意的能力，正是古典诗词最珍贵的智慧。