现代解析
这首诗讲的是朋友顾孔昭去马湖当官，诗人既为他高兴又有点舍不得的心情。
前两句说"以前我们一起在京城写诗论文，现在你要去外地做官了，真舍不得"。用"东阁"代指京城办公的地方，"分曹"指分到不同部门工作，表达了对往日共事时光的怀念。
中间四句是夸朋友当官后的样子："你穿着官服巡查地方（绣衣持斧），像春天桃李树一样不用说话就能让人敬重（桃李无言）。你坐船赴任的身影渐渐远去（烟际乘舟），但总会望着京城方向思念（云边望阙）"。这里用"桃李不言下自成蹊"的典故，夸朋友品德高尚自然受人爱戴。
最后两句既是鼓励也是安慰："朝廷最看重你这样的地方官（二千石是太守俸禄，代指官职），好好工作别总想着写诗伤感啦"。诗人用幽默的口吻劝朋友别学文人多愁善感，实际是让他安心工作。
全诗就像一封给朋友的信，有回忆、有夸奖、有不舍，最后用玩笑话化解离愁，显得真挚又洒脱。通过坐船远行、遥望京城这些画面，让普通的送别变得很有诗意。