现代解析
这首诗描绘了一位亲王受皇帝委派去地方任职的盛大场景，同时赞美了送行的官员李明府。
前两句讲皇帝宠爱亲王，派他去地方管理政务，当地官员特意借调贤才来迎接。这里"东道"指当地官员，"借才贤"说明他们很重视亲王的到来。
中间四句用华丽画面展现亲王出行的气派：亲王曾是朝廷高官（"郎官旧列星辰上"），如今新王府建在皇城附近（"日月边"指京城）。出行时千辆马车旌旗招展，九河春色映衬着豪华楼船。这些描写既显皇家威仪，又暗含春天般的美好祝愿。
最后两句转向李明府，说他不会荒废弹琴的雅兴（指治理才能），应该继续创作优美诗篇（"桂树篇"代指好作品）。这是对李明府才干的肯定，也暗示他虽送别亲王，但自己的事业仍要继续。
全诗通过皇家仪仗的壮丽描写，烘托出对亲王的尊崇，同时巧妙赞扬了李明府的才能，把一场官方送行写得既大气又有人情味。