送鸿胪寺邓主簿送安南使臣事竣还京师

相逢遽相别,归计忆神京。百粤风尘净,孤舟日夜行。

远人空恋德,老我不胜情。道出吴门下,烦君一寄声。

现代解析

这首诗讲的是朋友匆匆相聚又分别的场景,充满真挚的情感和旅途的感慨。

开头两句"相逢遽相别,归计忆神京"直接点题:刚见面就要分开,朋友要回京城了。"遽"字突出了分别的突然,让人感受到不舍。

中间四句描写旅途:"百粤风尘净"说南方路途艰辛但已走完,"孤舟日夜行"用孤独的小船日夜赶路,表现旅途的寂寞。"远人空恋德"说远方的人只能怀念朋友的品德,"老我不胜情"是诗人自述年纪大了容易动感情,这两句表达了深厚的情谊。

最后两句"道出吴门下,烦君一寄声"是临别嘱托:路过吴门时,麻烦帮我带个口信。这个生活化的请求让分别显得更加真实感人。

全诗语言朴实,没有华丽辞藻,但通过旅途细节和日常对话,把朋友间的真挚情谊和人生聚散的感慨表达得十分动人。就像我们现代人送别好友时,也会说"路上小心""到了报个平安"这样简单却饱含真情的话。