现代解析
这首诗描绘了诗人登临泰山的所见所感，充满对自然壮美的赞叹和对人生际遇的感慨。
前两句"岩嶂崔嵬云雾升，泰山灵秀古今称"直接勾勒出泰山的高耸入云和云雾缭绕的壮观景象，点明泰山自古以来就以灵秀著称。这里用"崔嵬"形容山势高峻，"云雾升"则生动展现了山间云雾蒸腾的动态美。
中间四句是诗人的感慨。"百千万地岂重有"说这样的奇景世间少有，"三十八年才一登"则道出这次登山机会的珍贵，暗示人生能有几次这样的机缘。接着描写山中的生活场景：春日里贝殿（寺庙）接待游客，夕阳下樵夫和僧人沿着松间小路归去，这些细节让雄伟的泰山多了几分人间烟火气。
最后两句最有意境：傍晚时分，悠扬的磬声从半空中传来，但云雾缭绕中，诗人已分不清这声音究竟来自哪一层山峦。这个结尾既写出了泰山之高、云雾之深，又给人无限遐想空间，仿佛那磬声就是大自然与人的心灵对话。
全诗通过视觉（高山云雾）、听觉（磬声）和内心感受的交织，既展现了泰山的壮美，又表达了人生难得的感悟，情景交融，余韵悠长。