现代解析
这首挽联是悼念晚清名臣张之洞的，用大白话来解析它的意思和魅力：
上联夸赞张之洞的功绩——他的名声和功业传遍天下，对外抵抗列强（外攘），对内稳定政局（内安）。能和他相提并论的，只有左宗棠（左相）和李鸿章（李侯）这两位同样不朽的名臣。这里用两位顶级大臣作对比，突出张之洞的历史地位。
下联写他的影响力——他的老部下和学生遍布全国（故吏门生），为国家举荐了无数人才（荐贤为国）。最后用自谦的语气说：像我这样的小人物（微员下士），哪能道尽他的荣耀啊！这种对比既表现了张之洞桃李满天下，又用"小人物"的视角衬托出他的伟大。
全联最妙的是两组对比：拿顶级名臣衬托张之洞的地位，又用普通人的渺小反衬他的崇高。就像现在说"他的成就能和爱因斯坦比肩，我们普通人连评价的资格都不够"，既具体又有力量。语言看似平实，但通过巧妙的参照物选择，让读者真切感受到逝者的非凡。