送康庄衢少司农擢南大司寇
知君莫如我,送君难为别。
岂无阳关情,未语喉先咽。
念我发云短,持筹担莫辍。
物力值寒俭,欲舞肘已掣。
天幸假我公,埙篪如夙结。
夷险与同舟,浅深共厉揭。
谈笑亦先忧,念兹在涸辙。
肝胆照松筠,金石镌齿舌。
朝对巫山云,暮见峨眉雪。
元气浑浩溟,风韵自爽洁。
法曜忽南移,帝简在名杰。
旧都繁华地,雅镇惟素节。
谁谓汤网疏,明允可立折。
九府泉流清,三章约法晰。
惟此有本人,纲整而目截。
天阙山最高,秦淮水更冽。
山水有知音,声价为君设。
北指是斗杓,袖然冠九列。
钧衡岂相私,霖雨待手挈。
惟祝君此行,得情慎勿悦。
岂无阳关情,未语喉先咽。
念我发云短,持筹担莫辍。
物力值寒俭,欲舞肘已掣。
天幸假我公,埙篪如夙结。
夷险与同舟,浅深共厉揭。
谈笑亦先忧,念兹在涸辙。
肝胆照松筠,金石镌齿舌。
朝对巫山云,暮见峨眉雪。
元气浑浩溟,风韵自爽洁。
法曜忽南移,帝简在名杰。
旧都繁华地,雅镇惟素节。
谁谓汤网疏,明允可立折。
九府泉流清,三章约法晰。
惟此有本人,纲整而目截。
天阙山最高,秦淮水更冽。
山水有知音,声价为君设。
北指是斗杓,袖然冠九列。
钧衡岂相私,霖雨待手挈。
惟祝君此行,得情慎勿悦。
现代解析
这首诗是作者送别好友康庄衢升官赴任时写的,既有深情厚谊,又饱含人生哲理。我用大白话帮你拆解其中的精髓:
1. 交情至深
开篇就说"这世上没人比我更懂你",离别时哽咽到说不出话。用"同舟共济""肝胆相照"这些比喻,说明他们像坐同一条船闯过风浪,像松竹一样正直互信,是经历过患难的铁哥们。
2. 惺惺相惜
诗中提到两人就像陶埙和竹篪(古代乐器)天生合拍,说明志趣相投。通过"朝看巫山云,暮赏峨眉雪"的描写,既展现他们曾一起游山玩水的快乐,也暗示彼此都是清高风雅之人。
3. 临别赠言
朋友要去南京当大官(司寇相当于司法部长),作者叮嘱:虽然南京是繁华之地,但要保持清廉("雅镇惟素节");判案要像"汤网"传说中商汤那样网开三面,明察秋毫;用"九府清泉"比喻司法系统应该清澈见底。
4. 人生智慧
最后几句最见功力:先说南京的紫金山高、秦淮水清,这些山水都在等着欣赏你这样的知音人——其实是委婉说"你配得上好前程"。最后提醒"得到权势后要保持清醒",像长辈般叮嘱"别被权力冲昏头脑"。
这首诗的魅力在于:
- 不说客套话,像老友聊天般自然
- 比喻特别生动(同舟共济、乐器合奏这些)
- 既有"苟富贵勿相忘"的友情,又有"当官要清廉"的正能量
- 最后那句"得情慎勿悦"堪称金句,意思是"掌权后更要谨慎"
就像现在好兄弟要调去重要岗位,你既为他高兴,又怕他飘了,于是写段话既有回忆杀,又有真心话,最后还不忘敲打提醒,这就是古人表达的高级智慧。