现代解析
这首诗写的是除夕夜与友人分别时的复杂心情，语言平实却情感真挚。
前两句"别语梁髯将数行，落筵雁影视荒荒"描绘了告别场景：诗人与长须友人（梁髯）即将分别，想说很多话却只能简单说几句（数行）。酒席将散，看到大雁飞过，感觉天地间一片苍茫。这里用"雁影"暗示离别，"荒荒"二字既写景又写情，烘托出孤寂氛围。
后两句"眼前归计裹啼笑，羡汝万山深处藏"转为内心独白：诗人想到自己即将踏上归途，心情复杂得想哭又想笑。而最让他羡慕的是友人能隐居在深山之中（万山深处藏），暗示诗人自己无法像友人那样超脱世俗。
全诗短短四句，既有具体场景描写，又有心理活动刻画。通过"雁影""荒荒"等意象营造出苍凉的意境，用"啼笑"这样矛盾的表达展现复杂心绪，最后用对比手法（自己奔波与友人隐居）深化情感。诗人把除夕这个本该团聚的日子却要离别的惆怅，以及对隐逸生活的向往，都浓缩在这首小诗里。