现代解析
这首诗描绘了一幅春日河塘边的生动画面，充满了柔美与眷恋之情。
前两句"河塘杨柳绿阴肥，一带清光罨翠扉"像用画笔勾勒出春景：河边的杨柳枝叶茂密，投下浓绿的树荫，水面泛着清亮的光，映照着翠绿的岸边人家。一个"肥"字用得巧妙，把春天植物蓬勃生长的状态写活了。
后两句"影倒波心流不去，浓烟恋住美人衣"转入更细腻的描写：杨柳的倒影仿佛依恋着水面不愿随波流走，而朦胧的春雾（浓烟）也像有感情似的，轻轻缠绕在美人衣衫上。这里用拟人手法，把影子、烟雾都写得充满眷恋之情，暗示着春日里人与自然的亲密交融。
全诗最动人的是把静止的春景写活了——树影"恋"着水面，烟雾"恋"着美人，这种拟人化的描写让整幅画面顿时有了情感温度。诗人通过细腻观察，捕捉到了春天那种温柔缠绵的特质，让读者仿佛也能感受到春日河畔湿润的空气和朦胧的美。