现代解析
这首诗写的是诗人与朋友在张家兄弟的园子里聚会的情景，充满了闲适自在的生活情趣。
开头两句说诗人为了消磨半日闲暇时光，和朋友一起赏花喝酒直到天黑（"看朱成碧"形容天色渐暗时红花看起来像绿叶）。他们在这种远离尘世喧嚣的地方（"风尘表"），找到了亲近自然（"水竹间"）的快乐。
中间四句赞美主人：张家兄弟（镕、镐）是孝顺友爱的世家子弟（"佳子弟"），他们这座园子保留着太平盛世时的湖山景致（"旧湖山"）。这里暗含着对过去美好时光的怀念。
最后两句写得特别生动：诗人喝多了酒写诗变慢，酒醒后想起这事觉得有点不好意思（"厚颜"）。这种自嘲的语气反而显得很真实可爱，让整首诗都带着轻松愉快的氛围。
全诗用平实的语言描绘了一次朋友聚会，既有对自然美景的欣赏，也有对友情的珍视，还带着几分文人雅士的幽默自嘲，读来令人感到亲切自然。