寄智及上人

年代:元代 作者: 张翥

《寄智及上人》原文

故人远在越江南,何日相寻过海帆。
少借禅房一十笏,全翻经藏五千函。
寒炉拨火宜煨芋,夜月裁诗定倚杉。
儗结愿香归未得,碧莲花老补陀岩。

《寄智及上人》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗是写给一位名叫智及的僧人朋友的,表达了诗人对远方友人的思念和向往禅修生活的心情。

首联"故人远在越江南,何日相寻过海帆"直接点明主题:我的老朋友住在遥远的江南,什么时候才能乘船渡海去拜访你呢?这里的"越江"指钱塘江,"海帆"暗示要渡钱塘江口的海湾,说明两人相隔甚远。

颔联"少借禅房一十笏,全翻经藏五千函"是诗人想象拜访时的场景:希望能借住你的禅房("一十笏"形容房间不大),一起研读佛经("五千函"形容经书很多)。这两句展现了诗人向往清净的修行生活。

颈联"寒炉拨火宜煨芋,夜月裁诗定倚杉"描绘了理想中的修行生活:冬天围着炉火烤芋头,月夜靠着杉树作诗。这两个温馨的画面展现了禅修生活的闲适雅致。

尾联"儗结愿香归未得,碧莲花老补陀岩"流露出些许遗憾:虽然想和你一起修行("结愿香"指共同发愿),但暂时还不能实现,只能想象你修行的地方("补陀岩"即普陀山,佛教圣地)的莲花渐渐老去。这里用"碧莲花老"暗示时光流逝,表达了对早日相见的期盼。

全诗语言朴实自然,通过具体的生活场景(烤芋头、月下作诗)和佛教意象(禅房、经藏、莲花),既表达了对友人的思念,又展现了对清净修行生活的向往。诗人将日常生活的温暖与佛教修行的超脱完美结合,让读者感受到禅意生活的美好。

《寄智及上人》表达了什么情感?

《寄智及上人》写作背景是什么?

《寄智及上人》中故人,越江南,海帆,禅房,经藏,寒炉,煨芋,夜月,裁诗,杉,愿香,补陀岩,张翥是什么意思?

张翥

张翥(1287~1368) 元代诗人。字仲举,晋宁(今山西临汾)人。少年时四处游荡,后随著名文人李存读书,十分勤奋。其父调官杭州,又有机会随仇远学习,因此诗文都写得出色,渐有名气。张翥有一段时间隐居扬州,至正初年(1341)被任命为国子助教。后来升至翰林学士承旨。