现代解析
这首诗词描绘了秋天园中的景象，通过简洁的语言传达了深刻的情感和哲理。
首句“秋园金气应，含素向栏干”描绘了秋天园中金黄的气息，给人一种温暖而又宁静的感觉。这里的“金气”指的是秋天的色彩，象征着丰收和成熟。而“含素向栏干”则表达了这种气息静静地环绕在栏杆周围，给人一种安详的氛围。
接下来的两句“莫作朝簪比，唯宜戴箨冠”则通过对比传达了一种生活态度。这里的“朝簪”指的是华丽的头饰，象征着世俗的虚荣和浮华。而“箨冠”则是指简朴的竹帽，代表着朴素和自然。诗人通过这两句话告诉我们，不要追求那些表面的华丽，而应该选择简单自然的生活方式。
整体来看，这首诗词通过秋天园中的景象，传达了一种淡泊名利、追求自然的生活哲学。它鼓励人们放下虚荣，回归本真，享受生活中的简单和宁静。这种思想在现代社会依然具有重要的启示意义，提醒我们在快节奏的生活中保持内心的平和与从容。