现代解析
这首诗描绘了一位隐居老人以种树为乐的生活，展现了他远离尘嚣、悠然自得的晚年心境。
首联"长日山斋不弄棋，只凭种树遣衰迟"直接点明主题：老人住在山间小屋，不下棋消遣，而是通过种树来排解衰老的寂寞。这里"衰迟"二字既指身体衰老，也暗含时光流逝的感慨。
颔联"小将梅径分枳壳，不怕松根夺荔枝"生动有趣。老人精心规划种植：在小梅树旁种枳壳（一种柑橘类植物），也不担心松树根会抢走荔枝的养分。这两句通过具体种植细节，展现了老人对园艺的热爱和娴熟技巧。
颈联"带雨烟光春淡泊，隔墙花影昼离披"转入景物描写。春雨朦胧中，山间景色淡雅素净；阳光透过花墙，在地上投下斑驳影子。这两句用细腻的笔触勾勒出山居春日宁静优美的画面。
尾联"等閒俗计休相聒，拄杖来看又有诗"是点睛之笔。老人表示不愿理会世俗琐事，拄着拐杖观赏自己种的树时，总能激发诗兴。这里的"又有诗"三字，既说明种树带来的创作灵感，也暗示这种生活本身就是一首诗。
全诗语言朴实自然，通过种树这件小事，展现了老人与自然和谐相处、自得其乐的隐居生活。诗中透露出淡泊名利、享受平凡的智慧，让读者感受到简单生活中蕴含的诗意与美好。