䱥鱼谚

宁去累世宅。不去䱥鱼额(○三辅决录注。广博物志四十八。)。

现代解析

这首《䱥鱼谚》是一则古代民间谚语,用夸张对比的手法传递了一个生活道理。

"宁去累世宅"意思是"宁可舍弃世代居住的老宅",而"不去䱥鱼额"说的是"也不愿靠近䱥鱼的额头"。这里用"累世宅"代表最珍贵的东西,而"䱥鱼额"可能指某种危险或令人厌恶的事物(具体指代已不可考,可能是某种有毒鱼类或象征灾祸的部位)。

全诗精髓在于用极端对比强调躲避危险的决心:连祖传家业都可以不要,也绝不接触那个危险的东西。这种夸张说法生动体现了古人"避害远祸"的生存智慧,就像现代人说"给一百万也不干这活儿"一样,是用极端例子来强调态度。

短短十个字,通过"珍贵家产"与"危险事物"的强烈反差,把"安全第一"的道理说得既有趣又令人印象深刻,展现了民间语言精炼传神的特点。