作家信毕寄怀徐姊一律

南鸿好为报平安,三载相思欲见难。
柳絮篇章才渐减,槐阴车马梦将阑。
可怜驽马恋栈豆,不抵鲇鱼上竹竿。
早晚抽簪向林下,同修净业老蒲团。

现代解析

这首诗是一位作家写给远方姐姐的家书,用平实的语言表达了思念之情和对平淡生活的向往。

前四句写的是:诗人托南飞的鸿雁给姐姐报平安,三年没见十分想念。最近写文章的才思减退了,过去在槐树下车马往来的热闹日子也像梦一样快结束了。这里用"柳絮篇章"形容文思像柳絮一样飘散减少,用"槐阴车马"暗指曾经繁忙的社交生活。

后四句是诗人的自嘲和心愿:自比劣马贪恋马槽里的豆料(比喻安于现状),说自己还不如能爬上竹竿的鲇鱼灵活(比喻缺乏进取心)。最后两句是真心话:希望能早日辞官归隐,和姐姐一起在清净的树林里念佛修行。"抽簪"指摘下官簪辞官,"蒲团"是打坐用的垫子。

全诗妙在两种对比:一是热闹与清净的对比,用"车马"对"林下";二是自嘲与真心的对比,前边说自己没出息,后边却透露了真实的人生追求。诗人用"驽马"、"鲇鱼"这种接地气的比喻,把文人归隐的心思说得既幽默又诚恳,让读者感受到他对亲情和平淡生活的珍视。

彭孙遹

彭孙遹(yù)(1631—1700)清初官员、词人,与王士祯齐名,时号“彭王”。字骏孙,号羡门,又号金粟山人,浙江海盐武原镇人。彭孙贻从弟,顺治十六年进士。康熙十八年举博学鸿词科第一,授编修。历吏部侍郎兼翰林掌院学士,为《明史》总裁。诗工整和谐,以五、七言律为长,近于唐代的刘长卿。词工小令,多香艳之作,有“吹气如兰彭十郎”之称。著有《南往集》、《延露词》。