现代解析
这首诗描绘了作者翻越险峻的关索岭时的震撼体验，用生动的画面和直白的语言传递出山势的险要和行路的艰难。
前两句直接描写山路和山形：开凿石头勉强成路，陡峭的山峰像天然关卡一样矗立。这里用"斲石""攒峰"两个动作感极强的词，让人立刻感受到山势的压迫感。
中间四句用四个动态画面展现山的高险：马在云中嘶鸣（说明山路高入云端），飞鸟看起来像在天上往返（夸张表现山岭之高），江水向远处的盘江汇聚（俯视视角），行人要抓着香树攀爬陡坡（亲身攀爬的艰辛）。这些画面就像一组电影镜头，从不同角度展现山的高、险、难。
最后两句是作者的感慨：虽然我这一生走过很多险路，但面对关索岭还是吓得脸色都变了。这种直白的心理描写特别有感染力，让读者能直接体会到那种面对自然奇观时的敬畏感。
全诗没有用太多华丽辞藻，而是用"马嘶""鸟飞""攀树"这些日常可见的景象，组合出一幅惊心动魄的山水行旅图。最妙的是最后用"吓得变脸色"这样的大白话作结，既真实又有趣，让整首诗在雄浑中带着人情味。