满江红 其一 舟次丹阳感怀二首仍用天山韵

水面弦生,郭索响、谁能遣此。
问白傅、浔阳江上,可曾如是。
天外雨随帆共落,洲边雁与船同寄。
人奴之、笞骂此生无,应足矣。
河蟹贱,肥而旨。
秋山暮,红兼紫。
但酒酣以后,呼牛亦唯。
铸铁竟成千古错,读书翻受群儿耻。
笑道旁、石马亦何为,风吹耳。

现代解析

这首词写得非常生动有趣,作者借江上舟行的见闻,抒发了一肚子牢骚,但用幽默自嘲的方式表达出来。

上半部分写江上风景:水面波动像在弹琴,螃蟹爬行沙沙响。作者想到白居易当年在浔阳江边,是不是也见过类似的景象?雨丝和船帆一起落下,沙洲上的大雁和船一样都是漂泊的过客。这时作者突然自嘲:这辈子没当过奴才挨打挨骂,应该知足了。

下半部分开始吐槽现实:河蟹虽然便宜但肥美好吃,秋山晚景红紫相间很漂亮。但酒喝多了之后,别人叫我"牛"我都懒得反驳(暗指被人轻视)。最郁闷的是,认真读书反而被一群无知的人嘲笑,就像精心铸造成的铁器却成了废品。最后看到路边的石马雕像,觉得它们傻站着被风吹的样子,就跟自己现在的处境差不多。

整首词妙在把失意情绪用轻松诙谐的笔调写出来,比如用"螃蟹响"这样生活化的描写开篇,中间穿插"叫我牛也行"这样的自嘲,结尾用"石马被风吹"的滑稽画面收尾。看似洒脱,实则透着一股怀才不遇的无奈。

陈维崧

陈维崧(1625~1682)清代词人、骈文作家。字其年,号迦陵。宜兴(今属江苏)人。清初诸生,康熙十八年(1679)举博学鸿词,授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》,4年后卒于任所。