现代解析
这首对联描绘了一处名为"张氏宅"的居所，通过生动的自然景观描写展现了宅院的气派和主人的胸怀。
上联讲住宅环境：宅院周围盛产梓树、漆树、椅树、桐树等优质木材，四面环山，建房时特意设计能眺望楚地（湖北湖南一带）的视野。这里用"问产"开头显得很别致，像是在向大自然打听这里的物产，突出了宅院与自然的和谐关系。
下联写登高远眺：站在高处，可以俯瞰澧水、沅江、汉水、沔水四条大河，千里江河像衣带一样蜿蜒流淌。主人为此建了座亭子，取名"快哉亭"，表达登临时的畅快心情。"千里如带"这个比喻特别形象，把壮阔的江河浓缩成一条飘逸的衣带。
全联最妙的是通过空间转换展现格局：从近处的树木，到四周的山峦，再到远方的江河，视野层层推开。最后用"快哉"二字，把这种登高望远的豪迈之情直接喊了出来，让读者也能感受到主人站在自家亭台上那种"一览众山小"的痛快。