现代解析
这首诗写的是朋友辞官回乡，诗人表达了对朋友归隐生活的羡慕和对故乡的深情。
前两句用生动的自然景象描绘朋友家乡的美景：张公洞幽深得仿佛能把白昼都撕裂，吴溪的水温暖宜人，飘着青萍的清香。这两个画面一冷一暖，一刚一柔，形成鲜明对比，展现出故乡风物的独特魅力。
后两句转为抒情，诗人说连梦里见到的故乡风物都如此美好，暗示现实中的故乡更令人向往。最后直接表白心迹：将来一定要和你一起回归故乡。这里的"他日"既包含对朋友当下归隐的祝福，也暗藏着自己对摆脱官场、回归田园的渴望。
全诗通过鲜明的意象对比和真挚的情感流露，展现了文人对官场生活的倦怠和对自然故乡的眷恋。语言通俗却意境深远，让读者能直观感受到诗人对自由生活的向往。
杭淮
（1462—1538）明常州宜兴人，字东卿，号复溪。杭济弟。弘治十二年进士，授刑部主事，迁员外郎。正德间历云南提学副使，累官右副都御史致仕。与兄济并负诗名。有《双溪诗集》、《二杭集》。