现代解析
这首诗是哀悼明德皇太后去世的挽歌，用典雅含蓄的语言表达了对太后的敬爱和失去她的悲痛。
前两句"母仪垂二纪，坤顺翊玄功"说太后以母亲般的仪范垂范二十四年（一纪为十二年），以女性柔顺的美德辅佐皇帝建立功业。这里用"坤"代指女性，因为《易经》中坤代表地、代表柔顺。
中间四句描写太后去世的场景：人们遥望苍梧山野（传说舜帝葬于此，这里暗喻太后仙逝），太后的灵柩回到长乐宫。朝阳照耀着金饰的灵柩，椒泥涂抹的墙壁散发着香气。这些富丽堂皇的描写既显示太后尊贵的身份，又营造出庄严肃穆的氛围。
最后两句直抒胸臆：太后突然离世，臣子们像当年百姓痛哭舜帝一样悲伤哭泣。"舜瞳"指舜帝明亮的眼睛，这里代指贤明的太后。诗人用这个典故，既赞美太后的贤德，又加重了悲痛的情感。
全诗通过典雅的语言、精巧的用典和生动的场景描写，将对太后的敬爱、对死亡的敬畏和失去的悲痛融为一体，展现了宫廷挽歌庄重含蓄的特点。虽然写的是皇家丧事，但其中对逝者的追思和生者的哀痛，是普通人也能共鸣的情感。