现代解析
这首诗用简单直白的语言，讲述了一个关于历史遗迹和文人情怀的小故事。
前两句像一张老照片：我们看到驿站西边立着一块石柱（石幢），上面刻着古代官员们的小字题名。这些字迹可能已经模糊不清，但依然静静诉说着过去的故事。
后两句则像一声感叹：诗人说如果当年这块石碑能请到书法名家（大手笔）来题字，它的名气就能和著名的"岐阳十鼓"（古代著名的石刻文物）相提并论了。
全诗的精妙之处在于：
1. 通过对比手法，用"小字题"和"大手笔"形成强烈反差
2. 用"岐阳十鼓"这个文化符号，让读者感受到历史的分量
3. 流露出对普通文物未能得到重视的惋惜之情
就像我们看到老街上一块不起眼的古碑时，会忍不住想"要是当年某某名家来过这里题字就好了"，这种古今对话的感慨特别能引起共鸣。