现代解析
这首诗是明代文人写给朋友何元朗的送别之作。全诗通过轻松明快的笔调，表达了朋友间真挚的情谊和对友人赴任的祝福。
前四句写朋友赴任的情景：首句用"周行列镐京"比喻朋友像周朝官员一样庄重赴任南京（镐京代指南京），但接着用"闲官刚喜"表明朋友性情淡泊，反而喜欢清闲的职位。"紫薇兰省"指高级官署，"绿水红莲"描绘南京美景，说朋友虽在官场，却保持着文人雅致的情怀。
后四句转入抒情：五六句用"钟山秋色"和"鳌禁春莺"两个典型南京景致，想象朋友在南京惬意的生活。最后两句最动人，诗人说自己作为"白头老友"实在舍不得分别，人还没走，心已经随着梦境先飞到南京（建业城）去了。
全诗妙在把送别的伤感转化为对朋友新生活的美好想象，用南京的山水美景冲淡离愁，最后用"飞梦先驰"这样活泼的想象，把老友间的深情表达得既含蓄又热烈。诗中"拄笏看山"的闲适、"闻莺"的雅致，都体现了明代文人追求的生活情趣。