现代解析
这首挽联是哀悼陈隅廷妻子和女儿的，用典雅的语言赞美了她们的品德和才华。
上联"遗经亲授诸孤"说妻子生前亲自教导孩子们读书，"群从才名"指家族中人才辈出，"薛凤荀妃皆国器"用古代才女薛涛、荀灌的典故，比喻她们的女儿们都是国家栋梁之才。
下联"宝筏同登觉岸"用佛教用语，说母女一同超脱轮回到达极乐世界，"一门孝义"称赞全家人都重孝道、讲情义，"樊姖谢女尽仙班"用历史上有名的贤惠女子樊姬、谢道韫作比，说母女都成了天上的仙女。
全联通过：
1. 用历史典故赞美逝者的才德
2. 展现书香门第的家风传承
3. 用佛教意象表达对逝者的美好祝愿
4. 对仗工整，用典自然
虽然是为逝者写的哀悼文字，但重点在歌颂美德而非渲染悲伤，体现了中国传统挽联"哀而不伤"的特点。通过历史人物的类比，把普通人的美德提升到历史高度，这是古典文学常用的艺术手法。