送潘希古佥宪闽中

白下江声远,闽南草树深。
聊因送君意,更起望乡心。
吏事多凋瘁,民情异古今。
褰帷询问处,好为慰呻吟。

现代解析

这首诗是明代诗人边贡写给朋友潘希古的送别诗。潘希古要去福建当官,诗人通过描绘景色和抒发情感,表达了对朋友的关心和对百姓的同情。

前两句"白下江声远,闽南草树深"用对比手法:南京(白下)的江水声渐渐远去,福建(闽南)的草木茂盛幽深,暗示朋友即将远行。

中间四句写送别时的心情:送别朋友让我更加想家;想到福建那边官场事务繁杂(吏事多凋瘁),民情也和中原不同(民情异古今)。"凋瘁"二字既形容官场疲惫,也暗指百姓生活困苦。

最后两句是叮嘱朋友:希望你到任后多走访民间(褰帷询问处),好好安抚受苦的百姓(好为慰呻吟)。"褰帷"是掀开车帘的意思,表示要深入民间;"呻吟"指百姓的痛苦呻吟声。

全诗语言朴实,没有华丽辞藻,但饱含真情实感。诗人不仅表达了对朋友的惜别之情,更体现了一个知识分子对民生疾苦的深切关怀。特别是最后两句,展现了古代清官应有的责任担当,至今读来仍令人感动。

0