现代解析
这首诗描绘了一幅清幽雅致的山居图景，传递出洒脱自在的生活态度。
前两句写景：秋天里，上千根翠竹（琅玕）显得格外清新，清澈的泉水与洁白的山石相互映衬。这里用"千挺"形容竹子之多，用"新"字突出秋色的清爽，清泉白石的搭配更显出环境的纯净自然。
后两句抒情：借用东晋名士王徽之（字子猷）"乘兴而来，兴尽而返"的典故，说像王徽之这样的雅士本就懂得我们这种隐逸者的心思，路过时不必拘礼询问主人，随时可以来访。这里"吾家语"指隐士之间心照不宣的默契，"但过何须问主人"展现出主人豁达好客的胸怀。
全诗通过竹、泉、石等意象构建出超脱尘俗的意境，用历史典故自然流露出主人淡泊名利、崇尚自由的精神追求。最打动人的是最后那种"随时欢迎，不必客套"的率真态度，让读者感受到古人交友时那种纯粹自然的相处之道。