降旨免江浙积欠诗以志事
行时葆驾指东南,嘉与吾民共乐湛。
财赋重区岁有欠,催科概豁泽均覃。
积逋岂计万已累(三省共八十五万两有奇),旁及俾宽省以三(安徽本所不到亦免之)。
较彼豫人诚厚幸,一为欢喜一为惭。
财赋重区岁有欠,催科概豁泽均覃。
积逋岂计万已累(三省共八十五万两有奇),旁及俾宽省以三(安徽本所不到亦免之)。
较彼豫人诚厚幸,一为欢喜一为惭。
现代解析
这首诗是乾隆皇帝南巡时写下的,主题是免除江浙地区百姓拖欠的赋税。全诗用大白话可以这样理解:
第一句"行时葆驾指东南"是说皇帝南巡来到江浙地区。"嘉与吾民共乐湛"表达想与百姓同乐的心情。
中间四句是重点:江浙虽然是富裕地区,但连年都有拖欠的赋税("财赋重区岁有欠"),现在决定全部免除("催科概豁泽均覃")。这笔欠款数目不小,三个省加起来有85万两白银("积逋岂计万已累"),连本来不在计划内的安徽省也一并减免了("旁及俾宽省以三")。
最后两句很有深意:和河南灾民相比("较彼豫人"),江浙百姓能获得这样的恩典实在幸运("诚厚幸")。但皇帝心情复杂,既为百姓高兴("一为欢喜"),又因各地贫富不均而感到惭愧("一为惭")。
整首诗展现了乾隆作为统治者的两面性:既有皇恩浩荡的施舍姿态,也流露出对民生疾苦的真实关切。特别是最后两句,通过对比不同地区的处境,反映了当时社会发展的不平衡,比单纯歌功颂德的诗作更有思想深度。