现代解析
这首诗描绘了古代燕京（今北京）的繁华景象，展现了帝都的壮丽与文化的繁荣。
首联"黄金定鼎古燕台，紫气昭回接上台"用"黄金"和"紫气"这两个象征富贵祥瑞的意象，描绘燕京作为帝都的庄严气象。"定鼎"暗示这里是政权中心，"紫气"则增添了神秘尊贵的色彩。
中间两联具体描写了帝都的繁华景象："弱柳繁花"写春天美景，"丽云迟日"写祥和天气，"三辅合"和"九重开"都展现出都城宏大的规模。后两句"殊方照夜明珠入，重译经年雪雉来"写四方来朝的盛况，各地进贡的珍宝和需要翻译才能沟通的远方使者，突显了帝都的国际影响力。
尾联"辇下何须横槊赋，侍臣不少建安才"最有意思：在皇帝车驾之下，不需要像曹操那样横槊赋诗来显示文采，因为这里侍臣们的才华堪比建安七子。这既夸赞了当时文臣的才华，又暗含对和平盛世的赞美——不需要靠武力来彰显功绩。
全诗通过帝都的壮丽景观、万国来朝的盛况、人才济济的场面，展现了一个国力强盛、文化繁荣的太平盛世。诗人用典自然，意象华美而不浮夸，字里行间流露出对盛世的自豪之情。
张元凯
苏州吴县人，字左虞。少习《毛诗》。以世职为苏州卫指挥，督运漕粮北上，有功不得叙，自免归。悒悒不得志，以酒自放，酒酣谈天下事，慷慨风发。工诗，有《伐檀斋集》。