现代解析
这首对联是清代学者钱大昕去世时，别人为他写的挽联。我们可以从上下联两个部分来理解：
上联"名在千秋，服郑说经刘杜史"是在夸赞钱大昕的学术成就：
1. "名在千秋"说他的名声会流传千年
2. "服郑说经"把他比作汉代研究儒家经典的大学者服虔、郑玄
3. "刘杜史"又把他比作汉代史学大家刘向、杜预
意思是说钱大昕在经学和史学两个领域都有极高造诣。
下联"神归一夕，仙人骨相宰官身"是感叹他的去世：
1. "神归一夕"说他的灵魂一夜之间就离开了
2. "仙人骨相"形容他有仙风道骨的气质
3. "宰官身"指他生前做过高官
这是在说钱大昕既是超凡脱俗的学者，又是朝廷重臣。
整副对联用简洁有力的语言，既高度评价了钱大昕的学术地位，又表达了对这位大学者突然离世的惋惜之情。通过把他比作古代著名学者，让读者能直观感受到他的学问有多深厚。