击梧桐 答独醉先生

幕府山容敛。
逢一只、江上传书小雁。
密密题缄启,麦光砑、细写长亭别怨。
吴潮直接,楚尾通波,偏是相思人远。
恨杀春三月,被杜宇燕尾,帘边催散。
西子湖堤,桃枝杖短。
从此新声吟遍。
结个藏书屋,独醉后、儿女灯前拂砚。
不耐纤毫青李,宝泓浓蘸,但擘窠零乱。
枕江沙、无穷秋色,扉竹休掩。

现代解析

这首词写的是作者与友人"独醉先生"分别后的思念之情,用日常生活中的景物和细节传递深厚情感。

上片从南京幕府山的景色写起,通过"江上小雁传书"这个生动画面,引出收到友人书信的惊喜。信中写满离别愁绪,就像用麦光纸细细写下的长亭送别之情。吴楚之地的潮水相连,却隔不断相思之苦。最恼人的是三月春光里,杜鹃和燕子的叫声催人分离,让人想起西湖堤岸上拄着桃木杖同游的时光。

下片写独醉先生的生活情趣:建书屋自得其乐,喝醉后在灯前教儿女写字。用"青李不耐细毫"形容写字时的率性,墨汁浓蘸、大字挥洒的豪放姿态。最后以江边秋色作结,说柴门不必关,暗喻对友人随时来访的期待。

全词妙在将深沉友情藏在生活琐事中:传书的大雁、写字的纸张、同游的手杖、教孩子的砚台,这些日常物件都承载着情谊。没有直白的抒情,却通过"恨杀春三月"这样的口语化表达,让离愁显得格外真实动人。