现代解析
这首诗写的是诗人送别惠雅法师返回玉泉山时的情景，通过自然景物的描写，传递出深厚的情感和禅意。
前两句“秖到潇湘水，洞庭湖未游”是说惠雅法师只到了潇湘水一带，还没来得及游览洞庭湖就要离开了。这里暗含遗憾，也点出法师行程匆匆。
“饮泉看月别，下峡听猿愁”描绘离别时的场景：两人在泉边饮茶赏月后分别，法师乘船经过三峡时，听到猿猴哀鸣更添愁绪。猿声常用来渲染旅途的孤寂，这里让离别更显伤感。
“讲不停雷雨，吟当近海流”赞美法师的佛法宣讲如雷雨般震撼人心，他的诗吟又如海流般深远。用自然界的磅礴力量比喻法师的才学，很有画面感。
最后两句“降霜归楚夕，星冷玉泉秋”写法师在寒霜初降的秋夜回到楚地，星光清冷映照着玉泉山。用“霜”“冷”“秋”等词营造出清幽的意境，既点明时节，又暗合僧人淡泊的心境。
全诗没有直接写不舍，但通过潇湘水、猿声、霜星等意象，把离别之情融入山水之中。特别是结尾的“星冷玉泉秋”，用极简的五个字，既写出玉泉山的清冷秋色，又透露出诗人目送友人远去后的空寂感，余味悠长。
贾岛
贾岛（779～843年），字浪（阆）仙，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市）人。早年出家为僧，号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现其才华。后受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户，未任病逝。