现代解析
这首诗描绘了一幅春日烟柳的柔美画卷，用通俗的语言来说就是：
开头两句像拍电影一样拉了个远景：百尺柳条像绿丝带一样垂在红桥边，柳叶间飘着淡淡的雾气，像半融化的绿色棉花糖。这里用"香蔼茏葱"形容柳叶的清香和茂密，让人仿佛能闻到春天的气息。
中间四句是特写镜头：柳叶像美人刚画完的眉毛，还沾着些脂粉（淡粉指柳絮）；柳枝随风摇摆，像美人隔着薄纱跳舞。雨后章台（长安著名柳树景点）的柳枝湿漉漉的，隋苑（皇家园林）的柳树在晚霞中格外娇艳。这里把柳树比作美女，用"眉黛""舞腰"这些女性化的比喻，让柳树活了起来。
最后两句突然有了故事感：十里柳荫下，骑着紫骝马（名贵骏马）的人渐渐消失在柳烟中。诗人忍不住问：这么美的柳枝，会是谁来折最长的那条呢？这里用"迷去影"制造朦胧美感，结尾的问句给人无限遐想，可能暗含离别之情。
全诗就像用文字拍摄的风景纪录片，有远景有特写，有色彩（红桥、紫骝）有气味（香蔼），把静止的柳树写得又美又灵动。最妙的是最后突然出现的人物和问句，让整幅画面有了人情味，就像在美景中藏了个小故事。