现代解析
这首诗描绘了作者游览赭山塔院时的所见所感，表达了对自然美景的赞叹和对先贤的敬仰。
开头两句"山翠尚疑滴，分宁书已无"写山色青翠欲滴，但曾经在此留下诗文的先贤已无处可寻。这里用"疑滴"二字生动地表现出山色的青翠湿润，仿佛要滴落下来。
中间四句写景抒情。"昔贤如可作"是说如果先贤还在，"胜境又何殊"表示眼前美景与当年无异。接着用"涧水流琴筑"形容溪水声如琴瑟般悦耳，"晴峦入画图"写晴朗的山峦美如图画。这两句通过听觉和视觉的描写，展现了山水之美。
最后两句"平生瓣香意，落纸强追摹"是说自己一生都怀着敬仰之心，现在勉强用文字来追摹这美景。这里的"瓣香"是比喻虔诚的敬意，就像焚香礼佛一样。
全诗语言清新自然，既有对山水之美的生动描绘，又透露出对先贤的追思。诗人将眼前景、心中情巧妙融合，让读者既能感受到自然之美，又能体会到他对先贤的敬仰之情。