现代解析
这首诗是宋代诗人释绍嵩为知府黄寺簿生日所作，通过四句诗巧妙赞颂了黄寺簿的为官风范和百姓对他的爱戴。
前两句"从容此日见清规，玉佩琼琚杜拾遗"用典自然：首句写黄寺簿平日为政从容有度，展现出清廉的作风；次句将他比作佩戴美玉的杜甫（杜拾遗），既赞美其品格高洁，又暗指他有杜甫般心系百姓的情怀。
后两句"槜李转闻风教好，苍生从此得伸眉"更接地气：用"槜李"（古地名）代指黄寺簿治下的地区，说当地教化良好、民风淳朴；末句生动描绘百姓舒展眉头的样子，直接道出人民因他的治理而过上舒心日子。
全诗最妙处在于四句分别化用四位前人的诗句（方干、杨万里、方干、僧晓莹），却浑然天成。通过"清规""美玉""教化""伸眉"四个意象，层层递进地塑造了一位清廉有为、深受爱戴的地方官形象，既符合生日诗的喜庆氛围，又体现了诗人对民生福祉的真切关怀。
释绍嵩
释绍嵩，字亚愚，庐陵（今江西吉安）人。长于诗，自谦“每吟咏信口而成，不工句法，故自作者随得随失”。今存《江浙纪行集句诗》七卷，系理宗绍定二年（一二二九）秋自长沙出发，访游江浙途中寓意之作。后应知嘉兴府黄尹元之请，主嘉兴大云寺。事见本集卷首自序。释绍嵩诗，以汲古阁影宋抄本为底本，校以清顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称读画斋本）。新辑集外诗一首附于卷末。