薄媚摘遍
玉笙残,铜斗涩,斑管抛荒久。
浪传钞,词两卷,原非秦七黄九。
苏完才子(竹樵为苏完人),管领苏台,为政最风流。
兴往情来,琼瑶赠我报之玖。
拌作词场冯妇。
齿冷屯田柳。
重检点,箧中书,刊成百卷还又。
花间婪尾,尖合浮屠,赖有此编留。
买菜求添,沾沾可笑否⑴。
浪传钞,词两卷,原非秦七黄九。
苏完才子(竹樵为苏完人),管领苏台,为政最风流。
兴往情来,琼瑶赠我报之玖。
拌作词场冯妇。
齿冷屯田柳。
重检点,箧中书,刊成百卷还又。
花间婪尾,尖合浮屠,赖有此编留。
买菜求添,沾沾可笑否⑴。
现代解析
这首词是作者写给一位叫"竹樵"的文友的,用轻松幽默的笔调讲述了文人之间的雅趣。
上阕开头用三种乐器作比喻:玉笙不吹了、铜斗生锈了、斑竹笔也闲置很久,暗示自己很久没写词了。接着说虽然抄录了两卷词,但水平远不如宋代词人秦观、黄庭坚这些大家。然后夸赞竹樵是苏州才子,做官也很有文人风范,两人经常互赠诗文酬唱。
下阕自嘲像"冯妇"(古代一个总想逞能的人)一样硬要写词,怕被后人笑话像柳永那样写艳词。接着说自己重新整理书箱,把作品编成百卷出版。最后用买菜讨价还价来比喻自己对文字的斤斤计较,问这样是不是显得很可笑。
全词妙在:
1. 用生活化比喻(乐器生锈、买菜讨价)讲文人雅事
2. 自黑式幽默(自比冯妇、怕被笑像柳永)
3. 展现了文人之间以文会友的真性情
4. 结尾的自问显得率真可爱,把推敲字句比作市井砍价,雅俗交融很有趣
本质上是在说:虽然我写词不如名家,但和好友唱和、认真推敲文字的过程本身就很开心。这种对文学纯粹的热爱,比追求名声更重要。