送鲁千之都宪之甘州巡抚

几年藩省著芳声,进秩都台荷宠荣。霖雨又从今日作,泰阶应向此时平。

霜明番落旄头暗,春到阴山淑气生。为语羌戎须远遁,于今万里有长城。

现代解析

这首诗是送别一位名叫鲁千之的官员去甘肃担任巡抚时写的,充满了对朋友的赞美和对国家安定的期望。

前两句夸赞鲁千之在地方任职多年政绩出色("著芳声"),现在升官到中央部门很光荣("荷宠荣")。用"霖雨"比喻他的政策像及时雨,期待他能让天下太平("泰阶平"是天下太平的象征)。

中间四句用边塞风光表达对他的信任:甘肃的霜雪会让敌人畏惧("旄头暗"指敌军士气低落),春天的到来又带来生机。最后两句最有力,直接警告外族势力不要轻举妄动,因为现在有鲁千之这样的能臣镇守边疆,就像新的万里长城一样可靠。

全诗巧妙地把对个人的赞美(升官、能力)和对国家的关切(边疆安定)结合在一起,用"长城"这个经典比喻,既夸了朋友的能力,又表达了对他保家卫国的期待,读起来很有气势。

0