现代解析
这首诗描绘了一幅秋日赏菊、与友人共饮的温馨画面，充满了自然之美和人情之味。
首联"西风萧瑟雁声哀，处士篱边菊树开"用秋风、雁鸣营造出典型的秋日氛围，但随即用篱笆边盛开的菊花打破了萧瑟感，暗示着秋天不仅是凋零的季节，也是菊花傲霜绽放的时节。
颔联"翠幄总从霜后见，幽香半自雨中栽"进一步赞美菊花的品格。"翠幄"形容菊花如绿色帷幕般茂盛，越是经霜越显精神；"幽香"则说菊花在雨中也散发着淡淡清香，突出其坚韧不拔的特质。
颈联"高云锦石明秋日，淡蕊繁枝映酒杯"将视线拉远，描绘秋日高远的晴空和斑斓的山石，又把镜头拉回眼前，写淡雅的菊花与酒杯相映成趣。这一远一近的切换，展现了诗人赏景饮酒的闲适心情。
尾联"况是故人同驻马，不妨沈醉碧山隈"点明主题：有老友相伴，在这青山环抱的地方畅饮至醉，才是人生乐事。这里的"碧山隈"（山弯）与开头的"篱边"呼应，构成一个与世隔绝的温馨小天地。
全诗以菊花为媒介，将秋景、友情、美酒融为一体，表达了诗人对自然之美的欣赏，对高尚品格的追求，以及与知己把酒言欢的快乐。语言清新自然，画面感强，让读者仿佛身临其境，感受到那份秋日的闲适与友情的温暖。