现代解析
这首诗描绘了一个春夜山间庭院的宁静画面，充满自然野趣和诗人悠然自得的心境。
前两句点明时间地点：春天的夜晚，芬芳渐浓，山间庭院笼罩在野外的清新气息中。"芳时晚"和"野气深"形成对比，既写春意盎然，又突出山野的幽静。
中间四句用生动的画面展现庭院景致：
- 山峰轮廓分明，像被刻意雕琢过一样棱角分明
- 树木枝干交错，在地上投下斑驳的阴影
- 门前种着让人忘忧的萱草（古人认为萱草能解忧）
- 池塘里沐浴的水鸟被惊动，突然飞起
这些景物描写很有层次感，从远山到近树，从门前到池中，就像一组移动的镜头，带着读者游览这个山间庭院。特别是"惊"字用得巧妙，既写水鸟受惊，也反衬出环境的静谧。
最后两句是诗人的感悟：喝着酒感受到本性回归，在这远离尘世的地方，只有自然万物懂得自己的心意。这里"樽中"（酒杯里）和"物外"（世俗之外）形成对比，表达了诗人超脱世俗、亲近自然的闲适心境。
全诗语言清新自然，通过细腻的景物描写，把春夜山居的幽静美好和诗人的惬意心情都生动展现出来。诗人没有直接抒情，但通过对景物的选择和描写，让读者能感受到他远离喧嚣、寄情山水的愉悦。
江总
江总（519～594）著名南朝陈大臣、文学家。字总持，祖籍济阳考城（今河南兰考）。出身高门，幼聪敏，有文才。年十八，为宣惠武陵王府法曹参军，迁尚书殿中郎。所作诗篇深受梁武帝赏识，官至太常卿。张缵、王筠、刘之遴，乃一时高才学士，皆对江总雅相推重，与之为忘年友。侯景之乱后，避难会稽，流寓岭南，至陈文帝天嘉四年（563）才被征召回建康，任中书侍郎。陈后主时，官至尚书令，故世称“江令”。任上“总当权宰，不持政务，但日与后主游宴后庭”，“由是国政日颓，纲纪不立”（《陈书·江总传》）。隋文帝开皇九年(589)灭陈，江总入隋为上开府，后放回江南，去世于江都（今江苏扬州）。