现代解析
这首诗描绘了一位隐士过生日的场景，充满了仙气飘飘的闲适感。
开头说这位住在栝山的隐士很高兴自己又年长一岁，虽然头发已经花白（"点点霜华"指白发），但依然精神矍铄。接着用"云屋"形容他住在云雾缭绕的山间，古老的桂花树散发着香气，酒杯映着仙桃般的红晕，把简单的生日场景写得像神仙聚会一样美好。
中间四句写来祝寿的热闹场面：有僧人带着经书来念经祈福（"金策"指经书），有文人穿着粗布衣服来写祝寿诗。最后诗人用"眼如月"夸赞寿星眼神明亮，即便深夜还在灯下读书不知疲倦，既赞美了寿星的好学精神，也暗含对他长寿的祝福。
全诗用"云屋""仙桃"等意象营造出世外桃源的氛围，把普通生日写出神仙聚会的意境，既表现了隐士生活的清雅，又饱含对友人品格的赞赏。最妙的是结尾，用"夜窗看书"这个细节，让这位寿星的形象既超凡脱俗又真实可亲。