现代解析
这首诗描绘了一个人对夏日夜晚的怀念，但又不是简单的怀旧，而是带着一种物是人非的感慨。
开头"夏非我夏"就很有意思——夏天还是那个夏天，但已不是"我的夏天"，暗示时间流逝带来的变化。诗人怀念的是夏夜里荷塘飘香、凉风习习的美好景象，用"蕙荷亭榭"四个字就勾勒出一幅夏日庭院的美景。
中间四句写得特别生动："南薰既来"（南风吹来），"蕙翻荷泻"（荷香飘散，荷叶翻动），仿佛能让人闻到荷香、感受到微风。但最后两句突然转折：那个曾经美好的"彼姝者子"（那位美丽的姑娘），如今已"芳菲卸兮"（褪去了青春的光彩）。
全诗的精妙之处在于：表面写夏夜美景，实则通过自然景物永恒与人容颜易老的对比，道出了时光无情的永恒主题。就像我们翻看老照片时，会感叹"景色依旧，人已不同"的那种复杂心情。诗人用荷花的开谢暗示青春易逝，用不变的夏夜反衬人事变迁，让读者在美的享受中感受到淡淡的忧伤。