现代解析
这副对联看似简单，却暗藏巧思，用地理和人物的对应关系传递出深厚的情谊。
上联"南海有人瞻北斗"：
- 南海指广东（伊秉绶曾任广东知府），北斗星象征指引方向。意思是说：虽然你在南方为官，但你的品德才华就像北斗星一样，吸引着远方的人仰慕追随。用"南海"对"北斗"，既形成地理空间的呼应，又暗含"虽远犹敬"的情感。
下联"东坡此地即西湖"：
- 东坡指苏轼（号东坡居士），这里把伊秉绶比作苏轼。西湖本是苏轼在杭州的象征，却说"此地即西湖"，意思是：有你在的地方（惠州，伊曾任惠州知府），就像苏轼在西湖一样风雅。惠州也有西湖，更添双关趣味。
全联妙处在于：
1. 用南海/东坡点明伊秉绶的为官地点
2. 用北斗/西湖赞美其人格魅力
3. 地理对仗工整（南对北，东对西）
4. 把当代人物比作历史名人（苏轼），既显尊重又不露痕迹
就像今天我们说"你就像我们单位的苏轼"，既夸人才华，又显亲切。对联通过空间和历史的巧妙对应，把对朋友的欣赏之情表达得既含蓄又风雅。
宋湘
宋湘（1757～1826）字焕襄，号芷湾，广东嘉应州（今广东梅州市梅县区）人。清代中叶著名的诗人、书法家、教育家，政声廉明的清官。他出身贫寒，受家庭影响勤奋读书，年轻时便在诗及楹联创作中展露头角，被称为“岭南第一才子”。《清史稿· 列传》中称“粤诗惟湘为巨”。