送苏郡伯守杭州(己巳)

新凉才报上林秋,五马双旌发蓟丘。
方镇表存唐国史(郡伯尊人镇抚闽中),左符秩等汉诸侯。
江湖水气城阴合,吴越山光戟外收。
自是前身苏玉局,黄州领郡又杭州。

现代解析

这首诗是明代诗人送别一位姓苏的地方官去杭州任职时写的。全诗通过四个层次,既赞美了对方的家世才干,又描绘了杭州美景,还巧妙用苏轼的典故拉近关系。

前两句用"新凉报秋"点明送别时间,用"五马双旌"的仪仗规格暗示对方身份尊贵。三四句通过对方父亲曾镇守福建的功绩(唐国史记载的方镇),类比汉代诸侯的地位,说明他们家族世代都是封疆大吏。

中间两句转入对杭州的描写:城郭笼罩着钱塘江的水汽,吴越之地的山色仿佛都被官署的戟架收纳其中,用"水气""山光"勾勒出杭州的灵秀风光。

最后两句最妙,把对方比作宋代大文豪苏轼(号玉局),说就像苏轼当年先后治理黄州、杭州一样,现在您也去杭州当官了。这个典故既夸对方有苏轼之才,又暗合姓氏(都姓苏),还点明杭州目的地,显得情谊深厚又文雅得体。

全诗就像一幅精致的送别图:有秋日蓟丘的送行场面,有对家族荣耀的追述,有杭州山水的神往,最后用苏轼的典故画龙点睛,把一次普通的工作调动写得风雅动人。

朱彝尊

朱彝尊(1629~1709),清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯,号竹垞,又号驱芳,晚号小长芦钓鱼师,又号金风亭长。汉族,秀水(今浙江嘉兴市)人。康熙十八年(1679)举博学鸿词科,除检讨。二十二年(1683)入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史,诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽,为浙西词派的创始者,与陈维崧并称朱陈。精于金石文史,购藏古籍图书不遗余力,为清初著名藏书家之一。