现代解析
这首诗描绘了一个闲适自在的夏日生活场景，展现了诗人超脱世俗、悠然自得的心境。
前两句"荆扉茅屋水平流，竹簫棋盘局未收"勾勒出一幅田园画面：简陋的柴门茅屋旁，溪水平静流淌；屋内竹席上摆着未收的棋盘。这些意象传递出远离尘嚣的宁静感，暗示主人过着与世无争的生活。
后两句"无用询他名与姓，忙闲有分不相投"点明主旨：诗人认为不必打听他人身份，因为忙碌之人与闲适之人心志不同，本就难以投契。这里"忙闲有分"的对比，既表达了诗人对清闲生活的珍视，也暗含对汲汲营营之人的疏离态度。
全诗语言朴素自然，通过茅屋、溪流、棋盘等日常景物，展现了淡泊名利的生活态度。诗人用"不相投"三字，巧妙地将物理空间的距离转化为心理距离，让读者感受到两种生活方式的本质差异。这种闲适自得的生活哲学，正是中国传统文人追求的精神境界。